Fahnenverkauf am 14./15.07.2022
FAHNENVERKAUF
Der Fahnenverkauf findet in der Woche nach dem Donaufest, auf vielfachen Wunsch am Ende der Woche, am Donnerstag, 14. Juli und am Freitag, 15. Juli, jeweils von 16:00 – 20:00 Uhr statt.
Der Fahnenverkauf wird ebenfalls in der Messehalle 7, Eingang Tor 2 stattfinden, geparkt werden kann u.a. auf der großen Fläche von Halle 1-3.
Die Fahnen werden pro Stück für 65,00 € verkauft.
Davon werden 50 % für die Deckung der Unkosten verrechnet, die anderen 50 % werden für die regionale Hilfe für Vertriebene aus der Ukraine und für den humanitären Wiederaufbau in der Ukraine gespendet.
SALE OF THE FLAGS
The sale of the flags will take place in the week after the Donaufest, by popular demand at the end of the week, on Thursday, July 14 and on Friday, July 15, both from 16:00 - 20:00.
The sale of the flags will also take place in the exhibition hall 7, entrance gate 2 of the Ulm-Messe, where parking is possible in the large area of hall 1-3.
The flags will be sold for 65,00 € each.
Of this amount, 50% will be used to cover expenses, the other 50% will be donated to regional aid for displaced persons from Ukraine and for humanitarian reconstruction in Ukraine.
DONAUFEST-FAHNEN
Realisierung durch das Donaufahnenkollektiv
Ralf Milde - Idee und Konzeption
Jochen Kohlenberger - Gestaltung, Font und Farben
Anastasia Iltsou - Künstlerische Mitarbeit
Putins völkerrechtswidriger und brutaler Angriff auf die Ukraine hat uns 2022 zu einer besonderen Solidaritätsgeste mit dem Donauland
Ukraine bewogen. Anstelle der bereits fertiggestellten Donaufestfahnen für das Fest 2020, werden, aus aktuellem politischen Anlass des Krieges in der Ukraine, 650 Ukraine-Solidaritätsfahnen neu entworfen und realisiert.
Auf weißen Tüchern, als Farbe des Friedens und des Waffenstillstandes, fließt die geschwungene Donau in den Farben der Ukraine, blau für den Himmel und gelb für die Getreidefelder. Als Zeichen der Solidarität aller Donauanrainerstaaten mit dem Donauland Ukraine werden dazu Textfragmente aus der UN-Menschenrechtscharta in den Sprachen der 10 Donauländer auf die Fahnen aufgetragen.
Flags of the Danube-festival
Realization by the Donaufahnenkollektiv
Ralf Milde - idea and concept
Jochen Kohlenberger - design, font and colors
Anastasia Iltsou - artistic collaboration
Putin's brutal attack on Ukraine in 2022, which is contrary to international law, has prompted us to make a special gesture of solidarity with the Danube country of Ukraine. Instead of the already completed Danube Festival flags for the 2020 festival, 650 Ukraine solidarity flags will be newly designed and realized, due to the current political occasion of the war in Ukraine.
On white cloths, as the color of peace and ceasefire, the curved Danube flows in the colors of Ukraine, blue for the sky and yellow for the grain fields. As a sign of solidarity of all Danube riparian states with the Danube country Ukraine, text fragments from the UN Charter of Human Rights in the languages of the 10 Danube countries are applied to the flags.