Wiener Melange Vol. 4

YASMO, MIEZE MEDUSA, SIGRID HORN, MONOBROTHER UND ELIAS (AT) „BEIM REDEN KUMMEN D‘ LEIT ZAM“

MI 06.07.2022 um 19:00 Uhr im DONAUSALON

Für die vierte „Wiener Melange“ im Donausalon haben wir das „Wort“ in den Mittelpunkt gerückt: gesprochen, gerappt, gesungen. Als Kuratorin konnten wir Yasmin Hafedh aka Yasmo gewinnen, eine Künstlerin, die im österreichischen Kulturkanon zu den bedeutendsten und stimmgewaltigsten Texterinnen zählt. Als erste weibliche Künstlerin wurde sie 2018 in der Amadeus-Kategorie Best Hip-Hop/ Urban nominiert, trat bei der Eröffnung der Wiener Festwochen auf und sitzt inzwischen im TV neben Burgtheaterdirektoren. Sie kuratiert, moderiert und präpariert einen wortgewaltigen Abend mit gemischtem Doppel:

For the fourth "Wiener Melange" at the Donausalon we have put the "word" into the center of attention: Spoken, rapped, sung. As curator we could win Yasmin Hafedh aka Yasmo, an artist who is one of the most important and most powerful lyricists in the Austrian cultural canon. She is the first female female artist to win the 2018 Amadeus category Best Hip-Hop/Urban, performed at the opening of the Wiener Festwochen and now sits next to Burgtheater directors on TV. She curates, moderates and prepares an eloquent evening with a mixed double:

die künstler*innen

 

Eingeladen hat Yasmo die Buchautorin, Pionierin und Institution der österreichischen Poetry-Slam-Szene und ihre Hip-Hop-Band „Mieze Medusa & Tenderboy“, die 2007 den Protestsongcontest gewonnen haben.

 

Diesen Erfolg verbuchte 2019 auch die Liedermacherin Sigrid Horn, die mit ihrer zarten Stimme Dialektgeschichten zwischen nebeligem Grau und kaleidoskopischem Himmelblau erzählt.

 

Als lyrische wie musikalische Sternstunde des österreichischen Hip-Hops bezeichnet die Radioinstanz FM4 das Album „Solodarität“ von Monobrother. 

Und weiter: „Monobrothers Feder beißt genussvoll dem postmodernen Individuum ins Wadel.“

 

Der Vierte im Bunde ist der Buchautor und Slammer Elias Hirschl, der 2014 Österreichischer Poetry-Slam-Meister war und inzwischen seinen fünften Roman vorgelegt hat. Seit 2020 schreibt und spricht er zusammen mit Antonia Stabinger, Berni Wagner und Leopold Toriser für die Hörspielreihe „Das Magische Auge“ auf Radio FM4. Zusammen mit dem Rapper Selbstlaut bildet er das Musikduo „Ein Gespenst“.

THE ARTISTS

 

Yasmo has invited the book author, pioneer and institution of the Austrian poetry slam scene and her hip-hop band "Mieze Medusa & Tenderboy," who won the protest song contest in 2007.

 

This success was also recorded in 2019 by singer-songwriter Sigrid Horn, who tells dialect stories between foggy gray and kaleidoscopic sky blue with her delicate voice.

 

The radio station FM4 calls Monobrother's album "Solodarität" a lyrical as well as musical star hour of Austrian hip-hop.

And further: "Monobrother's pen bites the calf of the postmodern individual with relish."

 

The fourth of the group is the author and poetry-slammer Elias Hirschl, who was Austrian Poetry Slam Champion in 2014 and has since presented his fifth novel. Since 2020, he has been writing and speaking together with Antonia Stabinger, Berni Wagner and Leopold Toriser for the radio play series "Das Magische Auge" on Radio FM4. Together with the rapper Selbstlaut, he forms the music duo "Ein Gespenst".